戸塚刺しゅう協会

戸塚刺しゅうへのお問い合わせはお気軽に

2025.03.17

ひとはり日記 2025.3.21

先日読んだ本で知ったことですが…。

 

失敗や不注意などで役に立たないものになってしまうことを、「お釈迦になる」なんていいますが、

これは江戸時代の鋳物業の職人さんからきた言葉だという説があるんだそうで…。

 

 

鋳物業の職人さんにとって火加減というのは非常に大切なんだそうですね。

火が強すぎて溶接に失敗なんぞ致しますと、使い物にならなくなる。

江戸っ子の方は、「ひ」という発音が「し」となるのは有名な話ですが、

この、

「火が強かった(ひがつよかった)」を、江戸っ子の方に言わせると、

「しがつよかった」となり、

これが、

「4月8日だ」とこうなります。

4月8日は、お釈迦様の誕生日だっていうんで、

「おしゃかになる」と言い始めたのだとか。

子気味よい口調で、そのようなやり取りがあって言葉が広がっていったのかと思うと大変に面白い話でございます。

 

気が付けば、黄砂が降り花粉が舞う時期になりました。

アレルギーをお持ちの方にとっては、梅雨の到来まで苦しい季節かと存じます。

我が家も、この時期だけ肌触りの良い高級なティッシュを買うよう求められております。

咳き込まれたり、鼻づまりで思うように休めない方もおいでかと思いますが、皆様どうぞご自愛くださいませ。

 

さて、ショップでは初心者の方や刺繍がお好きな方に向けての新しいキット・セットを販売しております。

お心に響くものがありましたら幸いです。

 

咲いたね vol.4 ¥1,210(税込)

スイーツクロスキット ¥1,210(税込)

 

写真左 ローズ&ブラウンポルタ額セット(糸針はついておりません)

¥2,750(税込)

写真右 野ばら&ホワイトポルタ額セット(糸針はついておりません)

¥2,750(税込)